Part of the LGM Group, LGM North America aims to provide its client specialized engineering services in the following expertises : RAMS, Maintenance engineering & Logistic Support, and Technical Publication & Training. Our commitment to expertise is reflected in our work across diverse industries, spanning railway, aerospace, naval, and energy. At LGM North America, we value a work and life balance while bringing passion to our expertise. By joining our team, you will be part of a growing company that makes an impact in the world through innovative engineering projects and practices. Context Are you passionate about technical writing? Do you want to work on various subjects and sectors (rail, aerospace, naval, automotive, energy) ? We are presently looking for an intermediate to senior level technical writer to join our Technical Publications team. Your Responsibilities Review, analyze and organize all technical documentation together with the client’s team; Produce and document maintenance procedures and/or work instructions using assembly drawings, 3D models, engineering reports, electrical diagrams, hydraulic technical diagrams and on-site analysis; Identify the technical illustrations needs; Participate in the validation process of technical writings content; Be responsible of the information exchange between the teams, maintaining a common look and feel to all documentation produced; Participate in technical meetings with the members of the project; Build a strong relationship with the client based on confidence. Engineering degree (mechanical, electrical, electronic or mechatronic, industrial engineering); At least 3-5 years' experience in technical writing; Experience as Technical Writer, Support Engineer or Methods Engineer for industrial products is an asset; Experience with big infrastructure project (asset) French a big asset; Capable of adapting to different industries and different customers; Self-motivated, teamwork and a strong sense of organization; Curious, willing and wanting to get involved; Client oriented attitude. What We Offer A company where you can grow professionally. We are passionate people and value our employee’s fulfillment; A space where your ideas will be considered: we share a common goal and personal iniatives are welcome; Competitive salary, collective insurances and pension plan; 4 weeks’ vacation. Remote work (50%) Show more Show less